# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/askvortsov-saml/it/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

askvortsov-saml:
  admin:
    header:
      text: 'Assicurati che l''URL dei metadati o i metadati siano compilati.'
    labels:
      authn_requests_signed: 'Firmare le richieste di autenticazione?'
      idp_metadata: 'URL metadati provider di identità (alternativa ad un URL)'
      idp_metadata_url: 'URL metadati provider di identità (alternativa a XML)'
      logout_request_signed: 'Firmare le richieste di logout?'
      logout_response_signed: 'Firmare le risposte di disconnessione?'
      nameid_format: 'Formato NameID'
      only_option: 'Utilizzare SAML2 SSO come unica opzione di login?'
      sign_metadata: 'Firmare metadata?'
      slo: 'Abilita SLO? Se il tuo IDP non lo supporta, non avverranno modifiche.'
      want_assertions_encrypted: 'Vuoi le asserzioni crittografate?'
      want_assertions_signed: 'Vuoi le asserzioni firmate?'
      want_messages_signed: 'Vuoi firmare i Messaggi?'
      x509_cert: 'Certificato x509 (necessario per la firma, se abilitato)'
      x509_key: 'Chiave privata x509 (necessaria per la firma, se abilitata)'
    options:
      nameid_format:
        emailAddress: 'E-mail (predefinito. Usa se persistente non supportato)'
        persistent: 'Persistente (consigliato se supportato)'
        unspecified: 'Non specificato'
    title: 'Configurazione SAML2 SSO'
  forum:
    log_in:
      enable_popups: 'Abilita i popup per accedere / registrarsi'
      open_popup: 'Clicca qui per il Login'
      with_saml_button: 'SAML2 SSO'
    sign_up:
      post_saml_title: 'Ultimo Step...'
