# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/davwheat-ads/it/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

davwheat:
  ads:
    admin:
      permissions:
        bypassAds: 'Nascondi pubblicità dal forum'
      settings:
        add_script: Nuovo
        admin_bypass_warning: "A causa della natura del sistema di autorizzazioni di Flarum, i membri del gruppo Admin lo faranno\nnon vedo annunci sul forum. Se desideri testare i tuoi annunci, visita il forum\nin una finestra di navigazione in incognito o privata.\n"
        alert:
          code_has_script: 'Una o più unità pubblicitarie contengono tag "script", che non sono consentiti. Rimuovile e riprova.'
          fix_errors: 'Per favore correggi gli errori qui in alto prima di salvare'
        allow_after_placeholder: 'Fra i post: mostra annuncio dopo  la risposta'
        between_posts_gap: 'Fra i post: imposta gap tra ogni annuncio'
        code_input: 'Codice HTML'
        code_input_disabled: 'Abilita questa posizione per modificare il codice HTML.'
        enabled_locations: 'Abilita posizioni Pubblicità'
        js_input: 'Codice Javascript'
        js_input_disabled: 'Abilita questa posizione per modificare il suo codice JS.'
        pub_id: 'Publisher ID Adsense'
        save_btn:
          dirty: 'Salva Modifiche'
          fix_errors: 'Correggi gli errori prima di salvare'
          saved: 'Modifiche salvate'
          saving: 'Sto salvando...'
        script_deletion: 'Per rimuovere uno script, lascia vuota la casella di testo e premi "Salva modifiche".'
        script_urls: 'URL personalizzati script'
        use_adsense: 'Usa Adsense'
        warning: "<b>Istruzioni:</b>\n<br></br>\n<b>HTML</b>: inserisci il contenuto HTML per l'annuncio in questa casella. Non inserire alcun tag {script} in questa casella. Non verranno eseguiti.\n<br></br>\n<b>JS</b> - Inserisci codice Javascript personalizzato da inserire in un tag di script. Questo <b>NON</b> dovrebbe includere il tag {script} stesso.\n"
    lib:
      locations:
        between_posts: 'Fra i post'
        discussion_header: 'Pagina discussioni (sotto header)'
        discussion_sidebar: 'Sidebar [SOLO DESKTOP]'
        footer: Footer
        header: Header
        sidebar: 'Sidebar Destra  [SOLO DESKTOP]'
