# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-drafts/it/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-drafts:
  admin:
    permissions:
      schedule: 'Pianifica bozze'
      start: 'Creare bozze'
    settings:
      enable_scheduled_drafts: 'Abilita Pianificazione Bozze'
      schedule_log_output: 'Manda l''output della pianificazione al registro log'
      schedule_on_one_server: 'Usa direttiva ''onOneServer()'' per la pianificazione (richiede Redis/Memcache)'
      title: 'FoF Bozze'
  console:
    scheduled_drafts_disabled: 'La pianificazione delle bozze è attualmente disabilitata nelle impostazioni.'
  forum:
    composer:
      discard_empty_draft_alert: 'Annullare bozza vuota?'
      exit_alert: 'Annullare modifiche alla bozza?'
      saved: Salvato!
      saving: Salvo...
      title: 'Salva Bozza'
    dropdown:
      alert: 'Sei sicuro di voler cancellare la bozza?'
      delete_all_alert: 'Sei sicuro di voler cancellare tutte le tue bozze?'
      delete_all_button: 'Elimina tutte le bozze'
      delete_button: 'Cancella Bozza'
      empty_text: 'Non hai salvato alcuna bozza'
      schedule_button: 'Pianifica Bozza'
      scheduled_icon_tooltip: 'Pianificata per {datetime}'
      scheduled_icon_tooltip_formatter: 'L [at] LT'
      title: Bozze
      tooltip: '=> fof-drafts.forum.dropdown.title'
    schedule_draft_modal:
      reschedule_button: Ripianifica
      schedule_button: Pianifica
      schedule_time_preview: 'Questa bozza verrà pubblicata automaticamente il <b>{datetime}</b>.'
      schedule_time_preview_formatter: LLLL
      schedule_time_preview_invalid: 'Data e/o ora non valide'
      scheduled_error: 'Impossibile pianificare bozza: {error}.'
      scheduled_text: 'Pianificato per essere postato il {datetime}.'
      text: 'Pianifica la tua bozza per postarla automaticamente in un secondo momento!'
      title: 'Pianifica Bozza'
      unschedule_button: 'Annulla Pianificazione'
      unschedule_warning: 'Sei sicuro di voler annullare la programmazione di questa bozza?'
    user:
      settings:
        draft_autosave_enable: 'Abilita Autosalvataggio Bozze?'
        draft_autosave_interval_button: 'Aggiorna Intervallo'
        draft_autosave_interval_invalid: 'L''intervallo deve essere un numero intero maggiore di 4.'
        draft_autosave_interval_label: 'Invervallo Autosalvataggio (secondi)'
        drafts_heading: Bozze
  ref:
    schedule_draft: 'Bozze programmate'
