# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-pwned-passwords/it/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-pwned-passwords:
  admin:
    enableAdminRevoke: 'Revoca i permessi dagli amministratori con password compromesse'
    enableLoginCheck: 'Abilita il controllo della password all''accesso'
  error: 'La password che hai scelto è registrata nel database Pwned Passwords, scegline un''altra.'
  forum:
    alert:
      resend_button: 'Invia di nuovo l''e-mail di reset'
      sent_message: Inviata
      warning: 'La password attuale del tuo account è registrata nel database Pwned Passwords. Ti abbiamo inviato un''email di reimpostazione della password.'
