# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/ianm-synopsis/it/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

ianm-synopsis:
  admin:
    settings:
      excerpt-label: 'Lunghezza del riepilogo in caratteri'
      excerpt-length:
        help: 'Quanti caratteri devono essere visualizzati dal post.'
        label: 'Lunghezza paragrafo in caratteri'
      excerpt-type: 'Quale post dovrebbe essere mostrato nel riepilogo?'
      excerpt-type.help: 'Seleziona se il primo o l''ultimo post deve essere utilizzato per il contenuto della sinossi'
      excerpt-type.label: 'Quale post dovrebbe essere visualizzato come estratto?'
      first-label: 'Primo post'
      last-label: 'Ultimo post'
      rich-excerpts: 'Mostra riepilogo usando rich-text (usare con cautela)'
      rich-excerpts.help: 'Se abilitati, nella sinossi possono essere inclusi immagini, incorporamenti e altri elementi non testuali'
      rich-excerpts.label: 'Visualizza estratti utilizzando contenuti avanzati'
      tags-enabled: 'Hai attivato <code>flarum/tags</code>. Queste impostazioni diventeranno predefinite, a meno che i singoli tag non abbiano la propria impostazione.'
  forum:
    user:
      settings:
        show-summaries: 'Mostra un riepilogo per ogni discussione (Desktop/Tablet)'
        show-summaries-mobile: 'Mostra un riepilogo per ogni discussione (Mobile)'
        summaries-heading: Synopsis
